Tổng thống H&agrave;n Quốc Yoon Suk Yeol đ&atilde; ban bố thiết qu&acirc;n luật trong đ&ecirc;m 3/12, tuy&ecirc;n bố rằng biện ph&aacute;p n&agrave;y l&agrave; cần thiết để bảo vệ nền d&acirc;n chủ của đất nước khỏi &quot;c&aacute;c thế lực chống nh&agrave; nước&quot;.

<img alt="" src="https://static.fireant.vn/Upload/20241203/images/1-2533.png" style="height:388px; width:590px">

Tổng thống H&agrave;n Quốc Yoon Suk Yeol. Ảnh: Bloomberg.

Trong một th&ocirc;ng điệp ngắn được ph&aacute;t tr&ecirc;n đ&agrave;i truyền h&igrave;nh YTN, Tổng thống Yoon Suk Yeol đ&atilde; đề cập đến một điều khoản trong Hiến ph&aacute;p H&agrave;n Quốc trao quyền cho Tổng thống ban bố thiết qu&acirc;n luật. Điều 77 của Hiến ph&aacute;p H&agrave;n Quốc quy định rằng thiết qu&acirc;n luật c&oacute; thể được &aacute;p dụng &quot;để đối ph&oacute; với nhu cầu qu&acirc;n sự hoặc để duy tr&igrave; an to&agrave;n c&ocirc;ng cộng&quot;.

Trong nhiều th&aacute;ng, những người chỉ tr&iacute;ch &ocirc;ng Yoon, bao gồm c&aacute;c th&agrave;nh vi&ecirc;n của đảng D&acirc;n chủ đối lập thi&ecirc;n tả của H&agrave;n Quốc v&agrave; c&aacute;c nh&oacute;m d&acirc;n sự, đ&atilde; tổ chức c&aacute;c cuộc biểu t&igrave;nh lớn ở Seoul k&ecirc;u gọi luận tội Tổng thống.

Những người chỉ tr&iacute;ch đặc biệt nhấn mạnh đến vụ b&ecirc; bối mua chuộc li&ecirc;n quan đến vợ của &ocirc;ng Yoon, đồng thời c&aacute;o buộc &ocirc;ng quản l&yacute; kh&ocirc;ng hiệu quả c&aacute;c vấn đề nh&agrave; nước n&oacute;i chung.

Trong tuy&ecirc;n bố tr&ecirc;n truyền h&igrave;nh, &ocirc;ng Yoon đổ lỗi cho đảng đối lập về những nỗ lực luận tội &quot;chưa từng c&oacute;&quot; đối với nhiều quan chức ch&iacute;nh phủ v&agrave; đề xuất cắt giảm ng&acirc;n s&aacute;ch năm tới.

&Ocirc;ng c&aacute;o buộc phe đối lập biến đất nước th&agrave;nh &ldquo;thi&ecirc;n đường ma t&uacute;y&rdquo; v&agrave; tạo ra t&igrave;nh trạng hỗn loạn g&acirc;y tổn hại đến an to&agrave;n v&agrave; sinh kế của người d&acirc;n. &Ocirc;ng cũng cho biết đảng D&acirc;n chủ đang cố gắng lật đổ hệ thống d&acirc;n chủ tự do, tuy&ecirc;n bố rằng &ldquo;Quốc hội đ&atilde; trở th&agrave;nh một con qu&aacute;i vật ph&aacute; hoại nền d&acirc;n chủ tự do, v&agrave; đất nước đang trong t&igrave;nh trạng bấp b&ecirc;nh, đứng b&ecirc;n bờ vực sụp đổ&rdquo;.

Cuối c&ugrave;ng, &ocirc;ng c&aacute;o buộc phe đối lập đồng cảm với Triều Ti&ecirc;n trong c&aacute;c nỗ lực ngăn chặn ch&iacute;nh quyền của &ocirc;ng.

Thiết qu&acirc;n luật chưa từng được bất kỳ Tổng thống H&agrave;n Quốc n&agrave;o ban bố kể từ khi đất nước trở th&agrave;nh một nền d&acirc;n chủ v&agrave;o cuối những năm 1980.

Phương tiện truyền th&ocirc;ng nước n&agrave;y đưa tin rằng Han Dong-hoon, l&atilde;nh đạo đảng Quyền lực Nh&acirc;n d&acirc;n cầm quyền của &ocirc;ng Yoon, đ&atilde; ngay lập tức đưa ra tuy&ecirc;n bố phản đối lại tuy&ecirc;n bố của Yoon v&agrave; th&ecirc;m rằng &ocirc;ng sẽ &quot;chặn&quot; thiết qu&acirc;n luật c&ugrave;ng với người d&acirc;n.

C&aacute;c ph&aacute;t thanh vi&ecirc;n tr&ecirc;n YTN tỏ ra bối rối sau b&agrave;i ph&aacute;t biểu của &ocirc;ng Yoon. &Ocirc;ng kết th&uacute;c tuy&ecirc;n bố của m&igrave;nh bằng c&aacute;ch n&oacute;i rằng &ocirc;ng sẽ t&igrave;m c&aacute;ch giảm thiểu mọi bất tiện do tuy&ecirc;n bố thiết qu&acirc;n luật của &ocirc;ng g&acirc;y ra.

Sau đ&oacute;, khi ph&aacute;t biểu trước người d&acirc;n cả nước, &ocirc;ng Yoon n&oacute;i: &quot;Xin h&atilde;y tin t&ocirc;i&quot;.

<a href="https://viettimes.vn/tong-thong-han-quoc-ban-bo-thiet-quan-luat-to-phe-doi-lap-than-trieu-tien-post180680.html">Link gốc</a>

Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol đã ban bố thiết quân luật trong đêm 3/12, tuyên bố rằng biện pháp này là cần thiết để bảo vệ nền dân chủ của đất nước khỏi "các thế lực chống nhà nước".


Tổng thống H&agrave;n Quốc Yoon Suk Yeol đ&atilde; ban bố thiết qu&acirc;n luật trong đ&ecirc;m 3/12, tuy&ecirc;n bố rằng biện ph&aacute;p n&agrave;y l&agrave; cần thiết để bảo vệ nền d&acirc;n chủ của đất nước khỏi &quot;c&aacute;c thế lực chống nh&agrave; nước&quot;.

<img alt="" src="https://static.fireant.vn/Upload/20241203/images/1-2533.png" style="height:388px; width:590px" />

Tổng thống H&agrave;n Quốc Yoon Suk Yeol. Ảnh: Bloomberg.

Trong một th&ocirc;ng điệp ngắn được ph&aacute;t tr&ecirc;n đ&agrave;i truyền h&igrave;nh YTN, Tổng thống Yoon Suk Yeol đ&atilde; đề cập đến một điều khoản trong Hiến ph&aacute;p H&agrave;n Quốc trao quyền cho Tổng thống ban bố thiết qu&acirc;n luật. Điều 77 của Hiến ph&aacute;p H&agrave;n Quốc quy định rằng thiết qu&acirc;n luật c&oacute; thể được &aacute;p dụng &quot;để đối ph&oacute; với nhu cầu qu&acirc;n sự hoặc để duy tr&igrave; an to&agrave;n c&ocirc;ng cộng&quot;.

Trong nhiều th&aacute;ng, những người chỉ tr&iacute;ch &ocirc;ng Yoon, bao gồm c&aacute;c th&agrave;nh vi&ecirc;n của đảng D&acirc;n chủ đối lập thi&ecirc;n tả của H&agrave;n Quốc v&agrave; c&aacute;c nh&oacute;m d&acirc;n sự, đ&atilde; tổ chức c&aacute;c cuộc biểu t&igrave;nh lớn ở Seoul k&ecirc;u gọi luận tội Tổng thống.

Những người chỉ tr&iacute;ch đặc biệt nhấn mạnh đến vụ b&ecirc; bối mua chuộc li&ecirc;n quan đến vợ của &ocirc;ng Yoon, đồng thời c&aacute;o buộc &ocirc;ng quản l&yacute; kh&ocirc;ng hiệu quả c&aacute;c vấn đề nh&agrave; nước n&oacute;i chung.

Trong tuy&ecirc;n bố tr&ecirc;n truyền h&igrave;nh, &ocirc;ng Yoon đổ lỗi cho đảng đối lập về những nỗ lực luận tội &quot;chưa từng c&oacute;&quot; đối với nhiều quan chức ch&iacute;nh phủ v&agrave; đề xuất cắt giảm ng&acirc;n s&aacute;ch năm tới.

&Ocirc;ng c&aacute;o buộc phe đối lập biến đất nước th&agrave;nh &ldquo;thi&ecirc;n đường ma t&uacute;y&rdquo; v&agrave; tạo ra t&igrave;nh trạng hỗn loạn g&acirc;y tổn hại đến an to&agrave;n v&agrave; sinh kế của người d&acirc;n. &Ocirc;ng cũng cho biết đảng D&acirc;n chủ đang cố gắng lật đổ hệ thống d&acirc;n chủ tự do, tuy&ecirc;n bố rằng &ldquo;Quốc hội đ&atilde; trở th&agrave;nh một con qu&aacute;i vật ph&aacute; hoại nền d&acirc;n chủ tự do, v&agrave; đất nước đang trong t&igrave;nh trạng bấp b&ecirc;nh, đứng b&ecirc;n bờ vực sụp đổ&rdquo;.

Cuối c&ugrave;ng, &ocirc;ng c&aacute;o buộc phe đối lập đồng cảm với Triều Ti&ecirc;n trong c&aacute;c nỗ lực ngăn chặn ch&iacute;nh quyền của &ocirc;ng.

Thiết qu&acirc;n luật chưa từng được bất kỳ Tổng thống H&agrave;n Quốc n&agrave;o ban bố kể từ khi đất nước trở th&agrave;nh một nền d&acirc;n chủ v&agrave;o cuối những năm 1980.

Phương tiện truyền th&ocirc;ng nước n&agrave;y đưa tin rằng Han Dong-hoon, l&atilde;nh đạo đảng Quyền lực Nh&acirc;n d&acirc;n cầm quyền của &ocirc;ng Yoon, đ&atilde; ngay lập tức đưa ra tuy&ecirc;n bố phản đối lại tuy&ecirc;n bố của Yoon v&agrave; th&ecirc;m rằng &ocirc;ng sẽ &quot;chặn&quot; thiết qu&acirc;n luật c&ugrave;ng với người d&acirc;n.

C&aacute;c ph&aacute;t thanh vi&ecirc;n tr&ecirc;n YTN tỏ ra bối rối sau b&agrave;i ph&aacute;t biểu của &ocirc;ng Yoon. &Ocirc;ng kết th&uacute;c tuy&ecirc;n bố của m&igrave;nh bằng c&aacute;ch n&oacute;i rằng &ocirc;ng sẽ t&igrave;m c&aacute;ch giảm thiểu mọi bất tiện do tuy&ecirc;n bố thiết qu&acirc;n luật của &ocirc;ng g&acirc;y ra.

Sau đ&oacute;, khi ph&aacute;t biểu trước người d&acirc;n cả nước, &ocirc;ng Yoon n&oacute;i: &quot;Xin h&atilde;y tin t&ocirc;i&quot;.

<a href="https://viettimes.vn/tong-thong-han-quoc-ban-bo-thiet-quan-luat-to-phe-doi-lap-than-trieu-tien-post180680.html">Link gốc</a>